翡翠与玉的差异有若天地之别犹如璀璨星辰与皎洁月华各自散发着独特的光芒

玉是矿物集合体天然玉石的统称，其种类繁多，由化学成分、密度、硬度、折射率的不同而呈现不同的形态，因此又分为硬玉和软玉。而翡翠则是最珍贵、价值最高的产品，只产于缅甸，其比重大、高硬度、高韧性，以及丰富多彩的颜色，使其在珠宝界享有极高的地位。

选购翡翠时需注意其质地应透明且呈玻璃光泽，以防止购买到玻璃制品。鉴别方法之一是通过轻划测试，如果可划破，则非真品；同时，掂量也能区分真伪，因为真实翡翠重量较大，而玻璃轻飘。此外，还需留意颜色的自然流畅和工艺雕琢的手法，如人物或动物雕像是否端正五官合理，以及花卉布局是否合理等。

尽管钻石比翡翄更硬，但在抗击能力上远不及。至于价格，虽然有很多种类的玉，但以价格昂贵著称的是只有缅甸产出的那一抹绿色。在选择时要特别小心那些过于艳丽或满绿色的产品，因为它们通常意味着极高成本，而一般市场上的价格远低于此。如果带有一点绿头但色泽鲜艳，则可能是一个好的选择，它们通常具有适中的价位。此外，要注意件品大小以及厚薄，这些因素都将影响到透明度，从而直接影响到整体质量。